08.04.2015 в 18:48
Пишет  Волчица Юлия:

Вот каждый раз как у нас станции переименовывают
Я думаю примерно то же, что бедный иностранец.

07.04.2015 в 19:19
Пишет  кто-то из этих троих:

Господи, это так прекрасно, что мы перепостим.
Выложил В.М. в общий чатик:

Москва. Выход с эскалатора станции Арбатская. Подходит иностранец:
"Excuse me, is it Arbatskaya station?"
"Which one of them?"
"What do you mean?"
"There are two stations with the same name on different lines"
"Fuck"
Чего-то тыкает в телефоне.
"The blue line!"
"They are both on blue lines, one is pure blue , another is light blue"
"What?! Are you kidding?! You have two fucking stations with two similar names on two goddamn blue lines?!"
"In fact yes"
"How should one get the difference?!"
"You should feel it"
Я ему, разумеется, помог. В конце он отрезал.
"It's all insane. Obama will never win"

URL записи
Если кому надо, приду домой переведу сей дивный диалог.

URL записи